معنی بی سنگی - جستجوی لغت در جدول جو

بی سنگی

لغت نامه دهخدا

بی سنگی

تصویری از بی سنگی — تصویر بی سنگی

فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از بی سنگ — تصویر بی سنگ

سبک، کم وزن، کنایه از شخص کم قدر و بی منزلت، برای مثال من بی سنگ خاکی مانده دلتنگ / نه در خاکم در آسایش نه در سنگ (نظامی۲ - ۲۲۷)، کنایه از بی طاقت

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

حالت بی رنگ بودن، کنایه از ساده و بی آلایش بودن، در تصوف بی چونی حق، عالم وحدت

فرهنگ فارسی عمید

(سَ)

مرکّب از: بی + سنگ، بی وقار و تمکین. (رشیدی)، کنایه از بی وقر باشد. (انجمن آرا)، سبک و بی وقار. (از آنندراج) :
اسکاف گه بروی گدا روی پیر خنگ
بی سنگ غر زنی که سرت باد زیر سنگ.
سوزنی.
در باب شاعری که مباد اوی امیر شعر
بی سنگ شاعری است بکوبم سرش بسنگ.
سوزنی.
من بی سنگ خاکی مانده دلتنگ
نه در خاکم در آسایش نه در سنگ.
نظامی.
و رجوع به سنگ شود.

مُرَکَّب اَز: بی + سنگ، بی وقار و تمکین. (رشیدی)، کنایه از بی وقر باشد. (انجمن آرا)، سبک و بی وقار. (از آنندراج) :
اسکاف گه بروی گدا روی پیر خنگ
بی سنگ غر زنی که سرت باد زیر سنگ.
سوزنی.
در باب شاعری که مباد اوی امیر شعر
بی سنگ شاعری است بکوبم سرش بسنگ.
سوزنی.
من بی سنگ خاکی مانده دلتنگ
نه در خاکم در آسایش نه در سنگ.
نظامی.
و رجوع به سنگ شود.

لغت نامه دهخدا

تصویری از بی برگی — تصویر بی برگی

بی نوائی، فقیری، بیسروسامانی

فرهنگ لغت هوشیار

حالت و کیفیت بیگانه عم آشنایی، عدم خویشاوندی. بیگانه غریب ناآشنا مقابل یگانه آشنا خودی، خارجی اجنبی

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از بی سنگ — تصویر بی سنگ

شخص کم قدر و منزلت

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از بی رنجی — تصویر بی رنجی

بی آزاری، بی اذیتی

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از بی ننگی — تصویر بی ننگی

ننگ نداشتن از اعمال ناشایسته بیعاری

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از بی سنگ — تصویر بی سنگ

((سَ))

بی ارزش، سبک، بی طاقت

فرهنگ فارسی معین

تصویری از بی سویگی — تصویر بی سویگی

بی سویگی

بی طرفی

فرهنگ واژه فارسی سره

یک رنگی، اخلاص، صمیمیت، صداقت، بی ریایی، بی تزویری، فاقد رنگ، بی رنگ (بودن)

فرهنگ واژه مترادف متضاد

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

عديم اللّون

دیکشنری فارسی به عربی

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

Colorlessness

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

décoloration

دیکشنری فارسی به فرانسوی

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

无色

دیکشنری فارسی به چینی

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

বর্ণহীনতা

دیکشنری فارسی به بنگالی

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

бесцветность

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

Farblosigkeit

دیکشنری فارسی به آلمانی

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

безбарвність

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

بے رنگی

دیکشنری فارسی به اردو

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

rangi isiyo na rangi

دیکشنری فارسی به سواحیلی

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

descolorido

دیکشنری فارسی به پرتغالی

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

renksizlik

دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

무색

دیکشنری فارسی به کره ای

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

無色

دیکشنری فارسی به ژاپنی

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

חסר צבע

دیکشنری فارسی به عبری

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

bezbarwność

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

tak berwarna

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

ไม่มีสี

دیکشنری فارسی به تایلندی

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

kleurloos

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

descolorido

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

incolore

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

تصویری از بی رنگی — تصویر بی رنگی

बेरंग

دیکشنری فارسی به هندی